汉斯家的餐厅里，比尔望着自己最喜欢吃的牛排，口水都快要流出来了。比尔耷拉着脑袋，他的餐刀太钝了，切了半天没切开。突然，比尔离开座位，拿着一把锋利的匕首回来。薇拉见比尔用匕首割着牛排，津津有味地吃着，惊讶地问：“比尔，你的匕首是从哪里来的？”
比尔说：“爸爸送给我的，让我割牛排。”
薇拉说：“你要跟妈妈说实话。”
比尔说：“爸爸说，匕首可以保护我。”
薇拉说：“只有受到欺负的人才需要保护，有人欺负你吗？”
比尔说：“爸爸说外面很危险，有些犹太人对我们很不友好，如果他们欺负我，我需要用匕首来惩罚他们。”
听了比尔的话，薇拉的心凉了半截。
用餐之后，薇拉牵着比尔的手走在街上，薇拉说：“比尔，这街上到处都是犹太人，你可以看一看，有没有人敢欺负你？”比尔望着来往的行人，犹太人低着头，绕开比尔匆匆走过。
母子俩继续走着，一群犹太小孩在踢球，比尔也很想去，薇拉说：“去吧。”
比尔朝犹太小孩跑去，犹太小孩见了比尔，他们吃惊地停止了游戏。球滚到比尔脚下，比尔飞起一脚，把球踢给一个犹太小孩，犹太小孩接住球，转身跑了。紧接着，所有的犹太小孩都跑了，比尔愣住了。薇拉走到比尔身边，手扶在比尔的肩膀上说：“孩子，我们回去吧。”
比尔委屈地问：“妈妈，他们为什么不跟我玩？”
薇拉安慰说：“因为他们害怕你。”
比尔说：“可是我手里没有匕首啊。”
薇拉说：“孩子，对待他们，你不需要匕首，因为他们像羔羊一样的软弱和善良，怎么可能会欺负你呢？孩子，人和人之间是平等的，只要你能友善地对待他们，那他们就会友善地对待你。”
比尔说：“那样的话，他们就能跟我一起玩了吗？”
薇拉说：“当然。”
比尔说：“妈妈，我会友好地对待他们的。”
薇拉听了，脸上露出灿烂的笑容。
星光点点的夜晚，比尔睡得很香甜，薇拉心神不宁，她必须要和汉斯谈谈。薇拉还没张口说话，汉斯笑容可掬地说：“亲爱的，最近发生了很多有趣的事，想听听吗？”
薇拉皱着眉头说：“我说过，我不想听你工作的事。”
汉斯饶有兴致地说：“你猜错了，那不是我的工作。是那个中国外交官的妻子来到维也纳了，一个男人，两个女人，住在了一间屋子里。你想想，他们之间会发生什么样的故事呢？”
薇拉不关心那些，她把匕首放在桌上说：“请你不要再误导我们的孩子了。”
汉斯毫不在意地说：“这只是一把匕首而已。”
薇拉严肃地说：“不，这不光是一把匕首，这是凶器！”
汉斯收回匕首，他不想就这个话题和薇拉纠缠下去。薇拉再一次说出要带比尔回家乡的话，汉斯说：“亲爱的，这里就是我们的家。”薇拉摇着头，汉斯情绪激动地说，“我们在这里受到了优待，有了地位，这都是我奋斗的成果。只有在这里，我才能感受到生存的价值。”
薇拉说：“可是我在这里感受到的是压抑，喘不过气来的压抑。”
看着薇拉痛苦的神情，汉斯只有好言相劝。汉斯说，他爱薇拉，爱比尔，爱这个家，为了家庭幸福，他可以牺牲一切。薇拉的态度缓和了下来，她又一次选择了妥协。
天天吃黄油面包，普济州怎能不忘本？嘉丽想用家乡的味道提醒他，中国人要有中国味儿，别老觉得洋玩意儿好。嘉丽跑市场买菜、买肉、买面粉等，回到家和面、洗菜、切菜、剁肉馅，忙了大半天包了一堆包子，罗莎在一旁好奇地看着……
普济州晚上回来，三个人坐在餐桌旁，两个女人看着他吃。普济州一问，她俩都说吃过了，普济州对嘉丽说：“真好吃，没想到你还会这手。”
嘉丽说：“你喜欢吃的我都会做。”
罗莎说：“你们中国的包子真是美味。”
普济州说：“海伦小姐，等你到了上海，一定要去吃小笼包。那包子，皮薄、馅多、味美，保你吃过一次，一辈子都忘不了，记得要吃南翔的。”
罗莎喃喃地说：“南翔，南翔在哪儿，我找不到啊。”
普济州说：“到时候我带你去。”
罗莎望着普济州，笑了笑，上海的一切，都像是遥远的梦。
月白风轻，细碎的月光洒在森林里、小木屋的房顶上。房间内，蕾贝卡坐在桌前，擦着子弹，她每多擦一次，就像多了一次放心。大卫坚持在执行任务之前，去看罗莎一眼，蕾贝卡断然拒绝。大卫望着蕾贝卡，沉默许久，转身朝外走去。蕾贝卡猛地抄起枪，子弹上膛，对准大卫。
大卫站住身，背对着蕾贝卡，蕾贝卡冷冷地说：“违抗纪律者，死罪！”大卫说：“望她一眼，即使我死了，也安心了。”大卫说完，开门走了出去，蕾贝卡擎着枪愣住，时间像停止了一样。
第二天，又是一个晴朗的天。普济州开着车，去见一个叫李维的人。普济州从包尔那里得知，李维是蓝伯非常好的朋友，他就是通过李维认识蓝伯的。在多瑙河咖啡店门口，普济州下了车，这是李维固定来吃芝士蛋糕的地方，李维一直有这个习惯。
普济州走进咖啡店，找个座位坐下来，喝着红茶，看着窗外。这时，一个满脸络腮胡子的大胖子，走起路来像个大狗熊似的来到咖啡馆，普济州一眼就认出他是李维，和包尔说的简直一模一样。
一进咖啡馆，李维就高声地说：“我可爱的小甜甜呢？”李维坐在普济州不远处，普济州看着报纸，侍者端着芝士蛋糕朝李维走去。普济州突然起身，侍者走到李维面前，普济州撞了侍者一下，芝士蛋糕掉在李维身上。李维愣住了，侍者很快拿来了毛巾，普济州一边道歉，一边给李维擦衣服，低声说：“您是李维先生吗？汉恩.包尔让我来找您，我想知道麦克.蓝伯先生去哪了。”李维迟愣片刻，低声地问：“包尔还好吗？”普济州轻声说：“很好。”李维压低嗓门问：“你是谁？”普济州轻声回答说：“我是包尔的朋友。”两个人相视一笑，心领神会。
普济州去上班，嘉丽躺在床上闲着没事，就翻着字典学德语。琴声悠悠，曲子拉了一遍一遍，嘉丽听得心烦意乱。她爬起身敲了敲小屋门，罗莎问，有事情吗？嘉丽说，与其没完没了地拉琴，不如教她德语。罗莎听不懂嘉丽的话，潜意识里觉得她是在挑衅，因为语言不通，两人说着说着就争执起来。嘉丽不觉间摆出以大欺小的架势，罗莎赌气不再理她，嘉丽关门出去了。
嘉丽刚走到楼外，就和乔装打扮的大卫擦肩而过。罗莎走到窗边，将窗帘拉开一道缝朝外望去。她看到了大卫，良久，她拉上窗帘。大卫深情地望着窗户，窗帘后是他朝思暮想的爱人，虽近在咫尺，却不能相见，他待了一会儿，转身走了。
回到小木屋的大卫心情沉闷，不说一句话。蕾贝卡说：“此时此刻，你应该集中精力，不要为其他的事分心了。”大卫从怀里掏出罗莎的照片递给蕾贝卡，要蕾贝卡代他保管，他担心此去，没有归路。蕾贝卡说：“她应该陪在你身边，为了她，你必须活着回来。”大卫望着蕾贝卡，眼里的泪水若隐若现，他强忍住没有让眼泪流下来。
美丽的多瑙河穿过维也纳城向前奔流，澄澈的水不舍昼夜地流淌着。自从和李维告别后，普济州就坐在河边，他的周边空无一人。普济州像卫士一样，守着他的鱼竿，守到了黄昏，也没钓到一条鱼。夕阳笼罩着多瑙河，河水像镀了一层金边，普济州收起鱼竿，拎着鱼桶，往家回转。
傍晚的霞光，弱弱地普照着汉斯的办公室。汉斯拎起公文包朝外走去，正好和马克迎面而遇。马克给汉斯带来了普济州的消息，说他先是在多瑙河咖啡店惹了麻烦，又去钓了一天鱼。汉斯觉得越来越有意思了，马克笑着说：“我对钓鱼也很感兴趣。”汉斯说：“钓鱼需要好的鱼饵，我们有吗？”马克笑了笑，汉斯说：“今晚的鱼汤一定很鲜美。”汉斯说着，便和马克走了出去。
夜幕低垂，汉斯的车驶来，车灯晃在大卫身上，扮成垃圾工的大卫，正在收拾着垃圾。汉斯一如既往地从车里拿出垃圾袋，朝大卫走去，大卫用垃圾袋挡住手里的手枪。汉斯走到大卫面前，他把垃圾袋扔进垃圾箱，大卫紧紧地握着手枪准备扣动扳机。这时，比尔兴高采烈地呼喊着爸爸，从家里跑了出来，大卫愣住了，不忍心下手。汉斯像是一无所知，拉着比尔的手大摇大摆地走进屋里，大卫心情复杂地看着到嘴的“猎物”溜走。
暗杀任务失败，大卫心情沮丧地回到小木屋，蕾贝卡感慨地说：“他真幸运，是他的孩子救了他。”
大卫难过地说：“我可以干掉他，但是我不能当着孩子的面开枪。”
蕾贝卡说：“我想这只是一个意外。”
大卫说：“希望下一次不要再出现这样的意外了。”蕾贝卡冷静了一下，决定行动推迟几天，暗杀的大忌就是连续性，如果失败一次，那就需要耐心地等待下一次机会。大卫不一样，他渴望明晚还去，他迫不及待地想早点完成任务。但是，蕾贝卡以命令的口吻，告诫他不可擅自行动。
普济州拎着鱼竿和鱼桶回家，嘉丽好奇地问：“今天没工作？你钓鱼去了？”
普济州说：“我的工作就是钓鱼。”嘉丽一听，精神头来了，说：“钓鱼怎么不叫上我，我都闷死了。”嘉丽说着，撒起娇来，说明天跟普济州一起去钓鱼。普济州望着她，认真地说：“嘉丽，说点正事，你的签证快到期了吧？签证到期了，你就得走了。”嘉丽王顾左右而言他，拿着新衬衣让普济州试，一边往普济州身上套一边嘟囔着，反正是一副打死也不走的势头。普济州穿上新衬衣，嘉丽点着头说，嘴里念叨着：“长短正好，不错，真精神。”
次日早起，普济州拎着渔具朝外走去，嘉丽从卧室里走了出来，她已经穿戴好了，要跟着普济州去钓鱼。普济州不肯，嘉丽就在后面跟着，普济州上车，她也跟着上车，普济州警告她说：“你别胡闹了好不好？”
嘉丽说：“你不让我去也行，只是我有个条件，签证的事你得给我解决了。”普济州坚决不答应，嘉丽拼了命纠缠，直到普济州答应为止。
多瑙河边，太阳的金晖铺满河面。普济州像昨天一样，钓着鱼，直到太阳落山，他依旧没钓到一条鱼，而他背后的那双眼睛，一直在幸灾乐祸地盯着。
普济州无助地回到家中，坐在书房的椅子上，他摸着脖子，一脸苦相。连续曝晒，普济州的脖子火辣辣地痛，嘉丽一看，都晒蜕皮了，通红通红的。嘉丽立刻跑出书房，咚咚咚地敲着罗莎的屋门，罗莎告诉她已经休息了，嘉丽还是不停地敲着，并且高声叫喊：“出来！快点出来！”普济州急忙过来劝阻，小屋门开了，罗莎走了出来说：“嘉丽小姐，你这样是不礼貌的。”嘉丽指了指普济州的脖子，罗莎望着普济州的脖子说：“嘉丽小姐，请你去打一盆凉水。”普济州在一边翻译，嘉丽听明白了，连忙去端水来。罗莎给普济州冷敷，嘉丽站在一旁望着，罗莎说：“晒伤了，但是不算太严重，多冷敷一会儿就好了。”
嘉丽说：“这事闹的，一条鱼没钓回来，还弄了一脖子伤。”普济州心里，也在反复琢磨着，到底是哪儿出了问题。
夜，扯起绵软的幕帘，垂在沉睡的城市上空，普济州无心睡眠。天还没亮，他就拎起渔具，开房门走了出去。普济州开着车，夜色正渐渐隐去。
太阳一露头，地面就像有火苗在闪动。普济州来得很是时候，麦克.蓝伯已经在钓鱼，普济州望了他一眼，他没看普济州。普济州挂上鱼饵，甩竿进水，半天才说：“老先生，这么早就来钓鱼呀？”
蓝伯说：“看来你是个新手，或者你不是为钓鱼而来的。”
普济州问：“为什么这样说？”
蓝伯说：“现在是夏季，早晨的水温要低一些，这个时候，水生植物开始光合作用，不断地释放氧气，鱼儿们会浮在水面吸氧。也就在这段时间，它们食欲旺盛四处觅食，所以早晨才是最好的垂钓时间。”
普济州说：“看来我应该跟您学习钓鱼了。”
蓝伯说：“钓鱼没什么可学的，最主要的就是耐心，足够的耐心。”蓝伯说着猛地扬起鱼竿，一条大鱼浮出水面。普济州走到蓝伯面前，由衷地说：“这条大鱼钓得好！”蓝伯笑着，普济州低声地：“先生，我应该还算有些耐心，算上今天，我已经等了您三天了。”
蓝伯说：“你果然不是为钓鱼而来的。”
普济州压低嗓门说：“蓝伯先生，请您不要看我。”蓝伯扭头望向水面，普济州声若蚊蝇地说，“蓝伯先生，是您的好朋友李维告诉我您在这里。还有，我是中国领事馆的签证官，我想给您一张通往中国上海的签证。”
蓝伯喃喃地说：“没想到钓鱼还能钓到这么好的消息。”于是，普济州和蓝伯约好，明日在此相见。蓝伯带着微笑离开了，普济州装模作样，继续钓着鱼。
直到确认蓝伯走远了，普济州才飞一般地赶回领事馆，直接去了鲁怀山的办公室。吕秘书告诉他说：“副总领事临时有事，说一会儿就能回来，还说你要是找他，那你就在这等他。”普济州点点头，吕秘书一边给他泡着茶，一边说，“兄弟，你是真行啊，短短数日，风生水起，未来官路平坦，你可不能忘了兄弟。”
普济州说：“吕兄，什么官路不官路的，我就是胡乱忙。”
吕秘书说：“谦逊是美德，可是过于谦逊，那就是虚伪了。”
吕秘书说着把茶杯递给普济州，普济州总觉得他话里有话，说：“吕兄，我这个人脑子简单，说话直，有什么我就说什么，想干什么就干什么，要是有不当之处，您可得给我指正啊。”
吕秘书说：“你的脑子还简单？你要是简单了，那别人就都是傻子了。”
普济州说：“你就笑话我吧。”
吕秘书说：“我可没笑话你，这都是真的。”
普济州说：“那我这段时间，有没有什么事或者什么话有失妥当呢？”
吕秘书说：“没有，你做得挺好的，就拿副总领事这个屋来说，谁能说来就来说走就走啊？对不对？自从有了你，我省心多了。”吕秘书说着，就往外走了。
等鲁怀山回来的时候，普济州已靠在他的沙发上呼呼大睡。鲁怀山被触动了，他走到普济州身边，想扶普济州躺下。普济州猛然惊醒，鲁怀山说：“济州，这两天你辛苦了。”
普济州激动地说：“副总领事，人找到了！”
鲁怀山点点头说：“找到就好，你先回去休息吧。”
普济州看了看手表说：“还有时间，咱们得趁热打铁，您赶紧把签证做好，我今天就能送他走。”鲁怀山从保险柜里拿出麦克.蓝伯的签证，签证铺在桌子上，印章重重地盖下去。
普济州拿起签证转身就走，鲁怀山高声制止了他，说：“你不是怀疑德国警察已经盯上你了吗？麦克.蓝伯的钓鱼时间只在早上，如果你现在去给他送签证，那很容易引起怀疑。”鲁怀山一语提醒梦中人，普济州点了点头。
普济州回到家里，他买了一大包东西，说今天高兴，要加菜，点名要吃番茄牛肉。嘉丽一听，乐坏了，也忙坏了，她开心地给普济州准备晚餐。
普济州家的客厅里，餐桌上摆着饭菜，普济州、嘉丽、罗莎围坐在桌前。普济州端着酒杯说：“来，干杯。”
嘉丽问：“先说说什么喜事。”
普济州说：“我找到了一个非常难找的人。”普济州话音刚落，罗莎就建议说德语，嘉丽不让，她霸占着普济州的话语权，要和她先说。普济州只好用德语先安慰罗莎两句，然后举起酒杯说：“来，我们先干杯。”
罗莎说：“对不起，我不喝酒，但是我为你感到高兴。”
普济州说：“不喝就不喝吧，来，咱俩喝。”普济州和嘉丽喝酒，嘉丽着急想知道，是什么人让普济州这样庆祝。普济州说：“这段时间，我在寻找几个犹太人，要给那几个人发放签证，可这几个人非常不好找。功夫不负有心人，最终我还是找到了。”
嘉丽问：“都是什么人哪？”
普济州说：“是一些不能落到德国纳粹手里的人。”
嘉丽说：“哦，我明白了。原来你天天去钓鱼，是为了找人哪。我说你怎么神神秘秘的，不让我跟着去呢。”
普济州说：“人家刘备三顾茅庐请出了诸葛亮，我是钓了三天鱼，找到了我要找的人。”嘉丽一听，很不高兴，抱怨说领事馆那么多人，凭什么只使唤她男人，让普济州一个人受累。普济州哄劝说：“这些事说来话长了。简单点说，本来已经停止发放签证了，这几个签证名额是争取来的，不容易，不但要格外珍惜，还需要严格保密。”
嘉丽随后把矛头指向罗莎，问她能否有签证；这是嘉丽心里真正关心的，这个女人一直住在这里不是办法。当嘉丽听到暂时没罗莎的签证时，就把酒一口干了，普济州说：“嘉丽，你来的时间短，不知道这里的犹太人受了多少苦难，不知道他们承受了多少歧视和屈辱，不知道他们每天面对的都是死亡的威胁。所以，请你多理解他们。”
嘉丽说：“你说的我都明白，可是她不应该趁机介入我们之间的感情，不应该介入我们的生活。如果她只是为了得到签证，只是为了能离开这里而这样做的话，我决不答应！”
普济州说：“嘉丽，请你不要再说了。”
嘉丽说：“我说的都是大实话，在我们还没有离婚之前，我有权利保护好我的男人，我有权利保护好我的家庭！”
罗莎也不懂他们俩叽里呱啦都说些什么，她一声不响地吃饭，吃完起身就离开了。看着罗莎进了小屋，普济州放下碗筷，他站起身，也走了，剩下嘉丽，一个人望着满桌的饭菜。
趁着天还没亮，比尔在爸爸的带领下，到郊外的树林里练习打枪。天稍微放亮，整个树林都灵动起来，比尔“哒哒哒”地开着枪，汉斯投来赞赏的目光。打枪完毕，比尔说：“爸爸，您说过要给我做一套和您一模一样的衣服，我有些等不及了。”
汉斯说：“当你成为一名真正的战士的时候，衣服就来了。”
比尔说：“怎么样才能成为一名真正的战士呢？”
汉斯想了想说：“这个问题貌似很难回答。这样吧，你要是能打死一只兔子，你就是一名真正的战士。算了，我知道你没有那个胆量，走，我们回家吧。”汉斯把枪插进腰间的枪套，转身走了。比尔望着父亲的背影，突然跑到他身边，打开枪套，一把拽出手枪，汉斯愣愣地望着比尔。比尔擎着枪朝远处跑去，他跑着跑着，突然站住了。不远处，一只兔子在吃草，比尔瞄准兔子，他的手颤抖着，汉斯赶来，他望着比尔。枪声传来，枪口冒着烟，比尔的小手颤抖着，他没打中，兔子飞快地跑了。汉斯说：“好了孩子，我看到了你的勇气，告诉你一个好消息，你已经有资格穿上和爸爸一样的衣服了。”受到爸爸的表扬，比尔心里乐开了花。
晨光笼罩着多瑙河，麦克.蓝伯坐在河边钓鱼，一阵脚步声传来，他扭回头望去，惊恐地瞪大了眼睛。一声枪响，麦克.蓝伯栽倒在地。
普济州如约而来，周边的一切都是安静的，他并没有看见蓝伯。普济州走着，找着，他猛然站住身，麦克.蓝伯的尸体躺在草丛中，鲜血顺着头流淌着。普济州惊呆了，他哽咽着，却发不出一丝声音。
普济州伤心悲痛地回到领事馆，敲开鲁怀山的房门，一言不发地掏出麦克.蓝伯的签证，缓缓地放在桌子上。鲁怀山不明所以，普济州转身走了，他头也没回地走了出去，任凭身后鲁怀山的叫喊声在空气中发酵。
普济州失魂落魄地回到家中，一进门就径直朝书房走去，随手关上了门。家里的两个女人面面相觑，猜测一定出了大事。书房内，普济州坐在椅子上，从头到尾地回忆着有关麦克.蓝伯的一切！可是，还是整不出一个头绪来。普济州的每一个脑细胞都像是急着要从脑门里跳出来，看看到底是怎么回事。普济州想累了，头疼欲裂，他难过地闭上了眼睛。敲门声传来，嘉丽叫普济州吃饭，见无人应答，她试着开门，才发现门已上锁。普济州沉默不语，敲门声继续，他声嘶力竭地大喊：“别敲了！”他一嗓子吼过，门外如真空般无声。
又是一个天黑，大卫第二次执行任务，他像预演的一样，忙碌地收拾着垃圾。远处车灯晃动，汉斯的车出现了。
轿车驶到汉斯家门前停下了，汉斯下了车，从车里拿出垃圾袋，朝大卫走来。大卫眼睛的余光瞄着汉斯，汉斯把垃圾袋扔进垃圾箱，然后掏出烟纸和烟丝，卷着烟说：“能问一下你每天收垃圾，能赚多少钱吗？”
大卫说：“赚的钱能吃饱饭。”
汉斯说：“这么辛苦，只是吃饱而已吗？”大卫沉默着，汉斯点燃了烟，他一手掐着枪套，一手掐着烟说：“能问一下你拥有多少个垃圾箱吗？”大卫没回答，他的手紧紧地握着手枪。
汉斯说：“垃圾之所以称为垃圾，就是因为垃圾是没有用的东西，是被憎恶的东西，是被抛弃的东西。但是，人们总是会疏忽大意，让垃圾拥有了价值。例如，垃圾堆里也有可能冒出金戒指来，你捡到过金戒指吗？我想就算你捡到了金戒指，也不会跟我说的，没有人会傻到把那么令人兴奋的事告诉别人，我说得对吗？朋友，垃圾箱已经空了，我想你该休息了。”汉斯说了一大堆，他还在继续说着，大卫一声不吭，扛起一个大垃圾袋走了。
汉斯高声地说：“朋友，如果你捡到了金戒指，并且愿意和我分享的话，我会很开心的！”说完，他得意地笑了，转身进了家。
汉斯家的书房内，墙上贴着一张纸，上面写着麦克.蓝伯的名字，汉斯在名字上画了一个红色的叉。
比尔不解地问：“爸爸，为什么要在他的名字上画叉呢？”汉斯说：“因为他帮助了爸爸，这是爸爸对他的感谢。”比尔困惑地望着汉斯，汉斯的笑容更深了。
大卫一回到小木屋，就紧紧地关上了门，他能感觉到，汉斯对他有所察觉。汉斯和他胡说八道的时候，手一直没离开过枪。蕾贝卡心里暗暗猜想，汉斯有可能认识大卫，否则欧力克去，就不曾引起他的关注。大卫左思右想，郁闷地说：“他没见过我真实的样子，我想这只是巧合，不然，他的枪早就应该顶在了我的头上。”此刻，蕾贝卡只有一个想法，那就是大卫该搬家了，危险就像天上的雨，不一定哪一会儿就落下来了。
翌日，汉斯一到办公室，就给马克说起了垃圾工的事情。汉斯相信自己的直觉，那个垃圾工的身影一直萦绕在心头。他的身上散发着一种吸引力，诱惑着汉斯去揭开谜底。马克不解地问：“既然有怀疑，那您怎么不干掉他？”
汉斯说：“一米距离之内，要想杀死一只土拨鼠，那简直太容易了，可我不能因为一只土拨鼠，惊吓到我的孩子，也不能因为一只土拨鼠，弄脏了我的家门。”汉斯说着，脸上浮现着笑意。
黑色的汽车很快来到罗莎家楼外，马克和两个秘密警察飞速走进楼内。他们到了门前，秘密警察掏出枪，马克掏出铁丝，打开房门，一张小纸片悄无声息地落在地上。等大卫回家的时候，他查看门缝，又低头望去，看到地上的小纸片。大卫心头暗惊，或许自己暴露了。他捡起小纸片，转身走了。
麦克.蓝伯的死亡让普济州异常痛苦，更令他痛苦的是，他都不知道哪儿出了问题。带着各种疑问，普济州去了包尔的地下室，包尔听到这件事情，也很震惊。但是，普济州接下来的话，让包尔感觉到不舒服。这件事情只有包尔和李维知道，而李维是蓝伯的好朋友，消息是谁走漏的呢？
包尔很不愉快，直言不讳地说：“普先生，我在帮你，如果你怀疑我的话，我想我不会再帮助你了。”普济州想也不能盲目乱怀疑，是得冷静地想一想，他脑子里猛然闪现罗莎的话，她也说过要帮他。普济州摇了摇头，自言自语地说：“不可能。”
包尔说：“普先生，越是不可能的事，越可能就是真实的。就像‘哥德巴赫猜想’，我们无法解释，但是它一直存在着。”普济州没说话，起身和包尔告别。包尔送走普济州，关上房门，他长出一口气，走到桌前，端起水杯喝了起来。
普济州回到家的时候，天已经黑了，他一个人躲在书房内，坐在椅子上，像尊雕像一动不动。嘉丽端着水盆走了进来，要给普济州烫脚解乏，普济州死活不肯。嘉丽弯下身，扳起普济州的脚，他一蹬腿踢翻了水盆，嘉丽一个趔趄坐在了地上。普济州望着嘉丽愣住了，嘉丽笑了笑，她慢慢站起身，拎起水盆朝外走去。普济州起身拦住嘉丽说：“嘉丽，你听我说，我没想踢你。”普济州解释着，道着歉，嘉丽只说没事，就随手关上了屋门。夜深人静，嘉丽坐在床上，像小孩子一样哭着，异国他乡，她既孤独又寂寞，只能拥抱着自己，伤心地哭泣。
马克等人闯进罗莎家，到处搜索着线索，收获甚微，他们便决定守株待兔，一直等到深夜。在树林里躲藏着的大卫慢慢走出来，他轻手轻脚地登上楼梯。
在房间内等得昏昏欲睡的马克等人，突然听见了敲门声。马克猛地睁开眼睛，两个秘密警察紧张地望着房门。敲门声再次传来，马克和两个秘密警察蹑手蹑脚地走到门口。马克一手拿着枪，一手抓住门把手，猛地拽开门。一个老女人站在门外，马克的枪对着老女人的头，老女人闭着眼睛，她无动于衷地问：“你好，请问你家停水了吗？”马克望着老女人，心想，原来是个瞎子。老女人连着问了多声，见都没人理会，转身走了。等老女人离开后，马克一挥手，他们走了出去，朝四外望了望，然后消失在夜色中。
大卫给蕾贝卡讲述事情的经过，蕾贝卡说：“看来你已经暴露了。”
大卫说：“我想不明白，到底是什么时候，在哪儿暴露的呢？”
蕾贝卡说：“出现得越频繁，暴露的几率越高。”
大卫问：“他们是不是已经知道罗莎的事了呢？”
蕾贝卡说：“她在那个中国外交官的家里，我想暂时不会有事的。”
大卫怀着侥幸心理说：“要是暴露了，那我还能回来吗？我想他们只是捕风捉影而已。”蕾贝卡低下头，沉思了一会儿，说：“德国人加强了搜捕，所以组织不希望在这个时候，出现任何意外，你得安静一段日子了，领事馆那边的事情也暂停一下。”
大卫沉默不语，起身去屋里休息，夜晚寂静，他不敢望向月亮。
得知马克再一次弄丢了“土拨鼠”，第二天一大早，汉斯就把他叫到办公室，交代他两个事情，一是紧紧盯牢那个冒牌货，二是在他家附近安排人手。马克毕恭毕敬地答应着，立马动身部署。
普济州起了个大早，振奋起精神去上班。普济州向鲁怀山汇报了事情的经过，鲁怀山沉思不语，普济州猜测说：“德国秘密警察一直在盯着我，我想一定是我的行踪暴露了。”鲁怀山觉得，这件事可以到此结束了，他真心诚意地说：“济州啊，说句心里话，你每次出去，我这颗心都悬着，就怕你有个什么意外。现在事实明晃晃地摆在眼前了，咱们不能不面对了。德国秘密警察不是闹着玩的，他们动了真家伙。济州啊，算了吧，咱们就是个普普通通的外交官，这事咱爷们干不了。我知道你很难过，可是你确实是一片好心、一片善心。我想如果蓝伯先生在天有灵，他是不会责怪你的。”
普济州说：“蓝伯先生的不幸确实让我感到非常难过，甚至是痛苦。昨天晚上我想了一夜，到底是该继续下去，还是放弃呢？可以说，这一夜充满了冰冷和恐惧，甚至是绝望，黑暗中，我决定放弃了。今天早晨，阳光照在脸上，洒在身上，温暖笼罩着我，我突然感到希望又回来了。当看到有那么多和蓝伯先生一样的人，一个接着一个死去的时候，我们应该知道悲痛和难过是没有用的。我们现在应该做的，是努力争取机会，让活着的人能活着离开这里。所以，请您告诉我，下一个人是谁？”
鲁怀山望着普济州，半天说出了化学家威廉.艾塔曼的名字，并一再提示普济州，脑后勺睁只眼睛！
罗莎在小屋内就像囚禁牢笼里的鸟一样，眼神孤零零地看着窗外。窗外静悄悄的，空无一人，罗莎走到屋门前，她轻轻地锁上门锁，然后走到窗边，拉开窗闩，跳了出去。罗莎关上窗户，快速离开。不远处，黑色的汽车像黑色的影子一样，跟随着她。罗莎回到家中，她环视着屋子，拿起桌子上的水杯看了看。地板上，有许多纷杂的脚印，罗莎一眼就认出，那不是大卫的。心爱男人的脚印，他的女人闭着眼睛都能衡量出尺寸。
嘉丽一个人坐在客厅里，见罗莎的小屋一直没动静，就轻轻地敲着小屋门，喊着海伦.米歇尔的名字，没人答应。嘉丽试着推了推屋门，才发现门上锁了，她起身走到房门前，开门走了出去。嘉丽坐在街边的花坛上，伸伸懒腰看看天，想想小时候的普济州，她开心地笑起来。
嘉丽百无聊赖，对着天空发呆，恍惚中有个白影闪过，身影极像罗莎。嘉丽起身回家，再次敲小屋的门，里面传来罗莎不耐烦的声音。嘉丽总觉得哪儿不对，却又说不上来，她对着天花板睁着眼，想的都是普济州。普济州长在脸上哪怕一个微不足道的小斑点，都让嘉丽心动不已。嘉丽甚至幻想着，等到有一天，普济州老了，脸上长出老年斑了，依然 是她的星空海，她始终如一地迷醉与爱着。
普济州打听到威廉.艾塔曼的实验室，映在他眼前的只有一片废墟，那是大火燃烧后的灰烬。
普济州沮丧地返回领事馆向鲁怀山汇报：“听说那个实验室是意外着火，还没有发现任何人的尸骨。”
鲁怀山说：“看来艾塔曼先生还活着。”
普济州说：“那个实验室里装满了大量的化学物品，也有可能死者的尸骨被化学物品熔化掉了。”
鲁怀山问：“那他家的情况怎么样？”
普济州说：“我已经查明，他有妻子和孩子，只是不知道他们在哪儿。艾塔曼先生是个工作狂，实验室就是他的家。对了，大火之后，他的妻子和孩子没有出现过。”
鲁怀山猜想道：“难道他们都死于火灾？”
普济州说：“有这个可能，但这只是可能，也可能他们还活着。我去问问包尔先生，看他有没有办法。”
鲁怀山问：“如果不问包尔先生，就没有其他的办法了吗？”
普济州说：“如果我自己能找到他，我绝不会求助任何人，您怀疑包尔？”
鲁怀山说：“在水落石出之前，我怀疑每一个人，包括你。”
普济州一听来气了，立刻要撂挑子不干，这点威胁不了鲁怀山，他说：“不干好啊，不干就省得烦心了。”说着，他伸手翻裤腰，从裤腰里拽住一个布包展开，里面是薄薄一沓钱。鲁怀山抽出几张钱，递给普济州，让普济州给包尔买吃的，他体谅普济州养两个女人的艰难。普济州一看鲁怀山的私房钱藏得如此严实，便笑了，鲁怀山也跟着笑。（未完待续）